分析
从断路器的铭牌符号（下图放大的部分）来看，该断路器是一个2极的断路器。
靠左边的那一极（即接线端子1、2之间）具有过载保护、短路保护、隔离功能，靠右边的那一极仅具有断开及隔离功能。所以在接线的时候，端子1必须接火线进、端子3必须接零线进。
另外，最右边那个符号推测应该是一个分励脱扣线圈，也就是给该线圈一个信号，可以让开关跳闸。根据题主描述，空开下端有一根细线是从电表处接过来的，那么现在就更清楚了，这个空气开关的分励脱扣线圈是由电表控制。
电表控制空开的目的无非是当实际电流超过电表额定值或者欠费等状况时，让空开跳闸断电。
我在官网查了一下，诺雅克Ex9BH+TS断路器的型号含义。其中型号中的EX9B是产品代号，表示小型断路器的；H表示该断路器的分断能力为10KA，这么大的分断能力，说明该断路器很优秀，一般小型断路器的分断能力都是6KA；TS表示分励脱扣器，即能让空开跳闸的线圈。
从官网描述来看，看来我的推测没错。
总结
空开下面有一颗细线是从电表处过来的，它的作用是电表给空开提供跳闸信号。如果把它拆掉或者换成DZ47-63系列的断路器，这也是可以的！只是供电公司可能会找你麻烦！
还有如果把它拆掉或者换成DZ47-63系列的断路器，当电表出现过载或者欠费等情况时，电表跳闸信号无法传递给空开，空开不会跳闸。当然，拆掉该线并不会影响空开正常使用，空开原有的过载保护、短路保护等依然存在。
个人建议
该空开跳闸这只是表面现象，并不是根本原因，建议题主还是找一下具体原因：到底是什么原因导致空开跳闸？是因为欠费还是过负荷还是其他什么原因？
只有找到最终原因，才能从根本上解决问题。如果是因为用电负荷过大，如果换成一个大开关，虽然空开不调整，但是可能会导致电表烧毁，引发更严重的后果。
